<외국인 및 재외국민 가입제외 안내(2018.12.18.이후)>
- 가입제외 대상: 외국의 법령, 외국의 보험 등으로 건강보험에 준하는 의료보장을 받을 수 있는 경우
(가입제외 가능 여부는 신청 후 공단에서 판단)
- Subject to exclusion from subscription: Those who can obtain medical insurance equivalent to health insurance through foreign laws, foreign insurance, etc.
(The Corporation decides whether it is possible to exclude membership)
구분 | 대상 |
외국의 법령 Foreign Laws |
프랑스(정부간 협정, 영주권자 제외), 일본(본국에서 의료비 보상), 미국, UN(정부관료, 군인과 퇴직자 및 그 가족 의료보장) France (intergovernmental agreements, excluding permanent residents), Japan (compensation for medical expenses at home), the United States, UN (governmental officials, soldiers and retirees, and their families' medical guarantees) |
외국의 보험 Foreign Insurance |
외국 민간보험, 국내 장기체류 이전 가입, 보험료는 본인 부담 ※보장금액·범위, 수급 빈도 등에 제한이 없을 것(보장금액 10억 이상) Foreign private insurance, domestic long-term stay transfer, and insurance premiums are borne by you.
|
※ 이외 '사용자와의 계약' 사유가 있으나 우리 학교는 해당 없음
- 상실 시기(직장가입자): 가입 제외 신청일(단, 취득신고일 후 14일 이내 신청 시 자격취득일로 소급상실)
Time of loss (working subscriber): date of application for exclusion of subscription (if you applied within 14 days of the acquisition report date, retroactive loss occurs as of the date of quaalification acquisition.)
- 제출서류 Documents
구분 | 제출서류 |
공통 Common |
가입제외신청서, 의료보장을 받을 수 있음을 증명하는 서류 ※모든 증빙 서류는 한글 번역본 포함(공증 불필요) Application form for exclusion, Documents providing that you can get medical coverage ※All documentary evidence includes Korean translation ( no notarization required) |
외국의 법령 Foreign laws and regulations |
프랑스: 서류X, 일본: 일본 건강보험증, 미군: 유니폼카드 French: no documents, Japanese: health insurance card, US army: uniform card |
외국의 보험 Foreign insurance |
국내에 의료보장 명시된 보험증서 및 한글 번역본(자가 번역 포함) Insurance certificates and Korean translations specified in medical coverage in Korea (including self-translation) ※국내 출시 외국계보험 불인정, 보험증서가 영문이 아니면 영문번역본 추가 징구 ※ Disapproval of foreign insurance released in Korea, additional English translation is required if the insurance certificate is not English |
- 신청방법: 제출서류 첨부하여 장학복지과로 공문 제출
Application Method: Submit the documents to GSIS admin office
- 건강보험 재가입 Re-subscription to health insurance
*외국의 보험: 제외사유 해소 또는 가입제외기간(최대1년)이 경과한 날
Foreign insurance: the date on which the reason for exclusion has been resolved or the period of exclusion ( up to one year) has elapsed
*외국의 법령: 본인 신청 시 재가입 가능. 다만, 향후 같은 사유로 가입 제외 불가
Foreign laws: you can re-subscribe when applying for yourself. However, you cannot exclude membership for the same reason in the future
- 문의: 건강보험공단 고객센터(1577-1000)
Inquiries: National Health Insurance Service Customer Center (1577-1000)