불법체류외국인 백신 인센티브 부여 방안 Vaccination Incentives for Illegal Residents


Official Notice
2021-10-27

주요내용 : 국내에서 '21.12.31.까지 백신접종 완료한 불법체류외국인은 자진 출국 시 범칙금 면제 및 입국규제 유예

대상

국내에서 '21.12.31.까지 백신접종을 완료한 불법체류 외국인

※ 시행일('21.10.12.)이전 백신접종 완료한 불법체류 외국인 포함

백신접종

완료

1회 접종(예: 얀센) 백신 또는 2회 백신(예: 화이자, 모더나, 아스트라제네카 등)의 접종을 완료한 경우로, 접종 완료후 14일이 경과하지 않았더라도 자진출국자에게 인센티브 부여

인센티브

부여방안

불법체류 외국인이 국내에서 '21.12.31.까지 백신접종 완료 후, 자진출국하는 경우 범칙금 면제 및 입국 규제 유예
시행일자 '21.10.12.(화) ~ 별도 지정일까지 (한시적 시행)

 

The Ministry of Justice will exempt fully vaccinated illegal residents from fine and suspend entry restrictions if they voluntarily leave Korea.

Subjects

- Illegal foreign residents who are already fully vaccinated before 12 October 2021

- Illegal foreign residents to be vaccinated in Korea by 31 December 2021

Vaccination completion

Foreign nationals who completed a single-dose Jansen vaccination or a double-dose Pfizer, Moderna or AstraZeneca vaccination will be elligible for the incentives when they voluntarily leaving Korea, despite being fully vaccinated for less than 14 days

Incentives

Fine exemption and a suspension of entry restrictions are incentives granted to ilegal residents voluntarily leaving Korea after being fully vaccinated by 31 December 2021 in the country

Effective date

from 12 October 2021 until the date of further notice (temporary)