국제대학원 학생 여러분께
수도권의 코로나19 감염 확산이 지속됨에 따라 지난 7월 12일부터 서울 경기지역 사회적 거리두기가 4단계로 격상되었습니다.
그러던 와중에 우리 대학원 학생 중에도 밀접접촉자가 다수 발생하였고, 그 중 한 명이 확진자로 판명되었습니다.
이제 어느 경로로든지 대학원의 방역체계가 무너질수 있다는 판단으로 향후 며칠 간 학생들의 건물 출입을 통제함을 알려드립니다
◆ 모든 국제대학원 구성원 및 방문자 출입 통제
- 예외: 조교, 연구원, 근로장학생 등 필수인력
◆ 출입통제 강화조치 기간: 2021. 8. 4.(수) ~ 8. 9.(월)
- 추후 감영 확산 상황 및 정부방역 시책 등에 따라 기간 연장 가능
다소 우리의 생활이 불편해지고 마음이 무거워지는 결정이지만,
코로나19의 추가 확산을 저지하고 보다 빠른 일상의 회복을 위해 너그러운 마음으로 적극 협조해주시길 부탁드립니다.
감사합니다.
Dear SNU GSIS Students,
Social distancing in Seoul and Gyeonggi Province has been upgraded to level 4 since July 12 as the spread of COVID-19 in the metropolitan area.
A few of our SNU GSIS students also had close contact with the person who tested positive for COVID-19, and one of them was confirmed as a positive.
We would like to inform you that we will now restrict students from accessing the GSIS building over the next few days, judging that the disease prevention and control system of GSIS could collapse from the various chain of infection.
◆ Access control for all SNU GSIS members and visitors
- Exception: Required personnel- such as TAs, researchers, working scholarship students, etc.
◆ Access control reinforcement period: August 4, 2021 (Wed) to August 9, 2021 (Mon)
- The period can be extended following the spread of COVID-19 and supervision of government quarantine policies.
It's a decision that makes our lives somewhat uncomfortable and heavy-hearted,
We ask you to cooperate with us generously to stop the spread of COVID-19 and restore daily life faster.
Thank you.